куралмаш

Г. кыра́лмаш сущ. от куралаш

1. пахота, вспашка, распашка. Аҥам куралмаш вспашка участка земли; пар куралмаш вспашка (распашка) па-ров; сӧреман мландым куралмаш распашка (подъём) целины.

□ Рӱдаҥше плуг куралмаште веле эрна. Калыкмут. Заржавевший плуг очистится только в пахоте.

2. пашня; вспаханное поле. Куралмашке каяш идти на пашню.

□ Йыгнат Васлий теҥгече куралмашешыже таче машина дене ӱдаш лектын. «У вий». Сегодня Йыгнат Васлий вышел сеять на машине на пашню, вспаханную им вчера. Ср. шогалымаш.